採訪張正傑老師是個很特別的經驗，在國內向來以充滿創意著稱的張老師，談起過去幾年來的演出經驗，十分引人入勝，可惜受限於篇幅未能一一寫出。今年是張正傑老師返國二十週年，他特地集結了幾個具代表性的創意作品，安排在一場音樂會裡來演出，將是一場創意大提琴音樂的饗宴。

MUZIK（以下簡稱M）：可否請老師談談關於「玩創意」這場音樂會的緣起？
張正傑（以下簡稱張）：回國後的這二十年間，我做了許多不同的事，這次藉著二十週年的機會，來為自己與聽眾做個整理。很多音樂家都會選擇在幾週年的時候開音樂會，但與其只是拉幾首曲子，我想將十多年來做過的一些大膽創意，選擇一些來呈現。

M：可以請老師幫我和聽眾解說一下，關於這些曲目與搭配的藝術範疇是如何選擇出來的呢？像是《四季》與「亦宛然」的搭配？
張：《四季》一向是我引導聽眾入門的曲子，它是標題音樂，應該要知道它的內容；但不要說聽眾了，許多演奏家自己也不知道韋瓦第所要表達的東西，像是鳥鳴、雪融化成水滴等等的景象；樂譜上寫得很清楚，但有多少演奏家可以真正表達出來呢？像這樣的標題音樂，是否只能由演奏，亦或可藉由其它藝術領域來表現出來呢？原本我是想用卡通影片，但實在太貴了；轉念一想，為何不與傳統藝術來做結合呢？布袋戲是個精緻的藝術，「亦宛然」也已是個比較國際化的團體了，所以就找他們合作。排練的過程很辛苦，要慢慢地解釋給他們聽。記得有一次和皮影戲團合作的時候，團長要我放一個垃圾桶在國家音樂廳的舞台上，原來是要給他吐檳榔汁的，由此可見差距有多大。但差距愈大，衝擊就愈大，迸出的火花也就更大。我現在很慶幸我做的是布袋戲，而不是卡通影片。
我個人是沒有什麼黨政色彩的，但社會上總愛分藍綠，既然這樣，我也來個藍的吧，於是就有了與京劇合作的構想。我在拉德布西奏鳴曲的時候，就覺得一定有非常不一樣的內容與故事在裡面，後來我去研究，才知道是受到荀白克《小丑摘月》（Pierrot Lunaire，或譯「月光小丑」）的曲子影響，加上比利時詩人的詩。第二樂章有個偷偷摸摸的小丑，移到東方來就是美猴王。朱陸豪是很好的朋友，他剛開始也是聽不懂，慢慢地帶他聽音樂，當時也請了導演，加上京劇的身段，就是後來的成果。我們的成本都很便宜，用最簡單的方式呈現出來。總之這幾年來一些大膽的嘗試，都盡量將我們的文化融合到創意裡去。