五嶋龍和姐姐宓多里(五嶋綠)都是出了名的音樂神童,於6月相繼來台演出,市面上兩張影音專輯,讓樂迷得以先一窺這位小提琴神童的丰采。
對於五嶋龍最早的印象,是筆者三年前至東京遊玩,發現每家唱片行都在主打他的專輯。當時只覺得他的姓 - Goto很熟悉,回去一查才發現,他竟然是宓多里(Midori Goto,原翻五嶋綠)的弟弟。後來,朋友轉寄給我他7歲時和太平洋節慶管弦樂團合作、演奏帕格尼尼《第一號小提琴協奏曲》的片段,當時只有一個想法 ─ 原來天份這種東西,真的是在基因裡的,一個家庭竟然可以產出兩個音樂神童,只能說他們的父母真是太厲害了!(五嶋龍是媽媽改嫁後生的,所以姐弟倆的音樂天份,可能來自媽媽多些。)很湊巧,姐弟倆在6月相繼來台演出,而唱片代理商也在此時推出五嶋龍的系列錄音,讓大家可以在人未到之前,先一窺這位音樂神童的究竟。
五嶋龍同名專輯
這幾張錄音影音中最早問世的,是他於2005年發行的同名專輯。就像大部份的年輕新秀一樣,第一張專輯一定要宣示演奏技巧,因此專輯大部份的曲目都以炫技為主,像是改編自李斯特《第三號超技練習曲》、辛定《管弦樂組曲》第一樂章中的極快版樂段、厄斯特《夏日最後的玫瑰》、帕格尼尼《隨想曲》第二十四號、以及薩拉沙泰的《卡門幻想曲》等,都是非常考驗演奏者技巧的曲子。當然,敢安排這種曲目並發行錄音,五嶋龍的演奏技巧絕對游刃有餘。然而,姐姐宓多里也曾錄過《夏日最後的玫瑰》、或是帕格尼尼的《隨想曲》,相較之下,姐姐在技巧的流暢性上略勝一籌,而弟弟則是較具個人特色,可說是各擅勝場。這張錄音中,筆者非常喜愛他詮釋的《卡門幻想曲》,在華麗的技巧之外,也非常善於掌握音樂意境,算得上是近年來的經典錄音。
 |
BRAHMS
Violin Concerto
Ryu Goto, Violin
The European Union Youth Orchestra
VLADIMIR ASHKENAZY
DG UCBG 1150.DVD.環球
2006.42 mins
|
布拉姆斯《小提琴協奏曲》DVD
五嶋龍的布拉姆斯《小提琴協奏曲》錄製於2005年8月,是他的第一張影音錄音,擔任協奏的是歐洲青年管弦樂團(The European Union Youth Orchestra),指揮是阿胥肯納吉,對首度發行影音版本的演奏家來說,這樣的排場可說是面子十足。布拉姆斯的《小提琴協奏曲》是小提琴曲目中的經典,不論在技巧或音樂性上都要求很高,雖然對年輕音樂家而言,技巧通常都能掌握得很好,但以這個版本來說,五嶋龍的演奏能力是讓人歎為觀止的!他的音色是介於美式厚重和俄式的粗曠之間,不像大部份年輕音樂家會刻意美化音色,五嶋龍的琴音不造作,帶有直爽的氣息,聽起來不會太油膩。在音樂性上,整體的感覺相當平順,但因演奏風格以及從容不迫的態度,讓人感覺音樂的張力有些平淡,結構呈現也略顯鬆散,算是美中不足之處。而協奏樂團雖然是臨時的節慶性質樂團,但團員都是由歐洲各地所嚴選出來的年輕音樂家(學生),演出水準相當高,如第二樂章中雙簧管的獨奏部份,吹奏得相當精采,和獨奏家的互動也非常得宜,毫不遜於一流職業樂團的表現。
 |
Ryu Goto Violin Recital, 2006
Ryu Goto Violin
DG UCCG-1335.環球
2007.78:37
|
 |
Ryu Goto Violin Recital, 2006
DG UCBG 1207.DVD.環球
2007.107 mins
|
2006獨奏會記實
五嶋龍2006年獨奏會記實,是他在該年7月,於日本東京山多利音樂廳(Suntory Hall)的現場錄音、錄影版本,其中收錄了易沙意的《第三號無伴奏奏鳴曲》、理察史特勞斯的《E大調奏鳴曲》、布拉姆斯的《第二號小提琴奏鳴曲》、以及日本近代最有名的古典樂作曲家 ─ 武滿徹的《悲歌》、和拉威爾的《吉普賽人》與薩拉沙泰的《流浪者之歌》。
這套曲目展現了五嶋龍極具天賦的演奏技巧,特別是在DVD的版本中,可以清楚看到他絕佳的先天優勢。五嶋龍的身材不算高大,但卻有一雙大手和修長的手指,在易沙意的《無伴奏奏鳴曲》中,可看到他不費吹灰之力,便輕鬆克服左手八度及十度的艱難技巧。而他的右手(運弓的手)也非常放鬆,能把身體的重量轉介到琴弦之上,故能發出厚重的音色,對斷奏及跳弓也掌握自如,同時,全身協調性良好,他演奏的姿態可說是相當賞心悅目。
在音樂的表現上,炫技的曲目他表現得較好。在這套影音版本中,筆者最喜愛的是他的《流浪者之歌》,除了在技巧無可挑剔之外,也將吉普賽人的浪人心境表現得入木的三分,令人回味無窮。拉威爾的《吉普賽人》雖也詮釋得不錯,但似乎帶了太多個人特色與風格,反而喪失原曲的意境。兩首結構龐大的奏鳴曲(史特勞斯與布拉姆斯),五嶋龍的表現中規中矩,音色與音準都掌握得很好,和伴奏間的搭配也很和諧,但在整體音樂性卻不夠有張力,不過,相信伴隨著年齡的增長,他這部份的表現也會越來越成熟。
比起姐姐宓多里,五嶋龍目前在音樂市場的版圖上,還算是區域性的演奏家,雖身居美國,但他大部份的錄音都還是集中在日本地區發行。不過,光從這一點就可以看出,日本對於本國(或日裔)音樂家的支持與付出,也難怪在還是以歐美音樂家為主流的古典音樂市場中,日本音樂家們始終能佔有一席之地。或許,五嶋龍這幾張作品,這點最值得令台灣愛樂者深思。